Le kouign-amann (prononcé « kwin-ya-mann ») est une pâtisserie bretonne traditionnelle originaire de Douarnenez, dans le sud-Finistère, créée en 1860 par le boulanger Yves-René Scordia. Composée d’une pâte à pain levée, de beurre demi-sel et de sucre travaillés en couches feuilletées, elle développe à la cuisson une croûte caramélisée croustillante et un cœur tendre, beurré, légèrement salé.
Étymologie : « kouign » (gâteau) + « amann » (beurre) en breton. Littéralement : « le gâteau de beurre ».
La recette traditionnelle suit un ratio strict : environ 400 g de pâte à pain pour 300 g de beurre demi-sel et 300 g de sucre. Le secret est dans le tourage (l’incorporation du beurre par pliages successifs, comme pour un croissant) et dans la caramélisation finale.
Depuis 2011, le « Kouign-amann de Douarnenez » IGP réserve le nom aux pâtissiers de la zone géographique respectant un cahier des charges précis. Hors Bretagne, n’importe qui peut faire un « kouign-amann », mais peu respectent vraiment la recette d’origine.